第50条に関する裁判所の判決は、英国に迫る憲法上の嵐を予感させる

BAGEHOTによる

1 月 24 日の朝、最高裁は英国政府が第 50 条 (英国が EU を離脱する正式な 2 年間のプロセス) を議会で採決にかける必要があるという判決を下した。このような事態になるべきではなかった。昨年の夏、EU 離脱支持派は主権をウェストミンスターに返還すると公約して EU 国民投票に勝利した。テリーザ・メイ首相が議員を迂回しようとしたのはみすぼらしい行為であり、最高裁が今や率直に支持した 12 月の高等法院の判決を控訴して時間を浪費したのは戦略的な判断ミスだった。