記事の内容
ワシントン — 7月のドナルド・トランプ前大統領暗殺未遂事件を前に、地元警察との通信途絶がシークレットサービスの活動を妨げたと、新たな報告書は、施錠されていない屋上から銃撃した犯人を阻止する機会を何度も逃したと述べている。
注目のニュース更新
記事の著者:
AP通信
レベッカ・サンタナ、エリック・タッカー、アラナ・ダーキン・リチャー
2024年9月20日公開 • 5分前に最終更新 • 4分で読めます
この記事を保存するには、こちらから無料で登録してください。または、アカウントをお持ちの場合はサインインしてください。
ワシントン — 7月のドナルド・トランプ前大統領暗殺未遂事件を前に、地元警察との通信途絶がシークレットサービスの活動を妨げたと、新たな報告書は、施錠されていない屋上から銃撃した犯人を阻止する機会を何度も逃したと述べている。
広告2
この広告はまだ読み込まれていませんが、記事は下に続きます。
このコンテンツは購読者のみ閲覧可能です
今すぐ購読して、あなたの街やカナダ全土の最新ニュースを読んでください。
購読してより多くの記事をアンロックしましょう
今すぐ購読して、あなたの街やカナダ全土の最新ニュースを読んでください。
登録/サインインして、さらに多くの記事を閲覧してください
読書体験を続けるには、アカウントを作成するか、サインインしてください。
アカウントをお持ちではありませんか? アカウントを作成
または
記事の内容
シークレットサービスの報告書の主要な結論をまとめた5ページの文書は、地方および連邦の法執行機関の両方に非があると指摘し、7月13日にペンシルベニア州バトラーの選挙集会で起きた銃撃事件(この事件でトランプ大統領は銃撃により耳を負傷)に先立つ連鎖的で広範囲にわたる失態を強調している。
議会証言、報道機関の調査、その他の公式声明を通じて、この対応の失敗は十分に文書化されているが、金曜日に発表される報告書は、シークレットサービスがこの日の誤りを列挙する最も正式な試みであり、当局がトランプ大統領暗殺を望んでいたとしている男がフロリダ州で日曜日に逮捕されたことを受けて、新たな精査が行われる中で発表される。
「7月13日の失敗について責任を負い、教訓を生かして、二度とこのような任務の失敗を起こさないことが重要だ」とシークレットサービスのロナルド・ロウ・ジュニア代理長官は、同機関の内部調査に関する報告書の発表に付随する声明で述べた。
あなたの真昼の太陽
トロントとその周辺で何が起こっているかを昼間にお届けします。
登録することにより、Postmedia Network Inc. から上記のニュースレターを受け取ることに同意したことになります。
ご登録ありがとうございます!
ようこそメールが送信されます。メールが見つからない場合は、迷惑メールフォルダを確認してください。
次号の「Your Midday Sun」がまもなくあなたの受信箱に届きます。
登録中に問題が発生しました。もう一度お試しください。
記事の内容
広告3
この広告はまだ読み込まれていませんが、記事は下に続きます。
記事の内容
報告書は、トランプ氏が演説していた場所から150ヤード以内のビルの屋上からトランプ氏に向かって8発の銃弾を発射した後、シークレットサービスの対狙撃兵に撃たれた20歳のトーマス・マシュー・クルックス氏による銃撃事件前の一連の「通信不備」を詳述している。シークレットサービスは銃撃事件前から集会会場が安全上の問題となることを知っていたことは明らかだ。
問題の中には、現場にいた地元警察官の一部が敷地内に2つの通信センターがあることを知らなかったことがあり、つまり警官たちはシークレットサービスが無線通信を受信していないことを知らなかったということがあった。
警察はシークレットサービスの無線周波数以外でも重要な情報を伝達していた。銃撃前に警官がクルックス容疑者を捜索していた際、詳細はシークレットサービス自身のネットワークではなく「モバイル/携帯電話機器経由で、段階的または断片的に」送信されていた。
広告4
この広告はまだ読み込まれていませんが、記事は下に続きます。
記事の内容
「職員が、AGR複合施設の屋上にいた不審者について地元警察から受け取った犯人の特徴や重要な情報を、バトラー施設の連邦職員全員に無線で放送しなかったため、シークレットサービス職員全員の集団認識が妨げられた」と報告書は述べている。
この内訳は、トランプ大統領の警護にあたる人々にとって特に問題だった。「彼らは、襲撃前の数分間に州や地元の警察が不審な人物の捜索にどれほど集中していたかを知らされていなかった」のだ。報告書によると、もし彼らが知っていたら、捜索が行われている間にトランプ大統領を別の場所に移動させる決断を下すことができただろうという。
この報告書は、クルックス容疑者が発砲する前に登った屋根に警察官が配置されなかった理由について、より深刻な疑問を提起している。
広告5
この広告はまだ読み込まれていませんが、記事は下に続きます。
記事の内容
クルックス容疑者が発砲した建物の2階には、地元の戦術チームが配置されていた。複数の法執行機関が、このチームの配置の有効性に疑問を呈したが、「変更についてその後の話し合いはなかった」と報告書は述べている。また、地元法執行機関の狙撃兵が「明らかにその場所に反対していなかった」にもかかわらず、屋上にチームを配置することについてシークレットサービスと話し合いはなかった。
建物の2階で活動していた戦術チームは、集会前にシークレットサービスと連絡を取っていなかった。報告書によると、そのチームはシークレットサービスに知らせずに、イベントの支援のために地元警察によって派遣されたという。
シークレットサービスは、集会会場が「多数の希望参加者」を収容できるという理由でトランプ陣営によって選ばれたが、攻撃者が視界を悪用できるという理由で安全上の課題があることを事前に理解していた。しかし、報告書によると、7月13日にはそうした懸念を払拭するための安全対策は取られておらず、シークレットサービスは、実施されるはずの地元警察の支援についてさえ詳細を把握していなかった。
広告 6
この広告はまだ読み込まれていませんが、記事は下に続きます。
記事の内容
報告書の要旨では、責任がある可能性のある特定の個人が特定されておらず、職員が懲戒処分を受けたかどうかも示されていないが、AP通信は以前に、シークレットサービスの少なくとも5人の職員が職務を変更されたと報じている。当時の長官キンバリー・チートルは、銃撃事件の1週間以上後に、この失態の全責任を負ったとして辞職した。
シークレットサービスの調査は、議会や国土安全保障省監察総監室による監視調査などによる数多くの調査のうちの一つである。
ロウ氏は、7月の銃撃事件と、トランプ氏がプレーしていたフロリダ州ウエストパームビーチのゴルフコース沿いの灌木の間からライフル銃が突き出ているのをシークレットサービスの捜査官が発見し、ライアン・ウェズリー・ラウス容疑者(58歳)が逮捕された日曜の事件は、シークレットサービスの公務員保護方法のパラダイムシフトの必要性を強調していると述べた。
記事の内容
この記事をソーシャルネットワークで共有する