By admin 
車が歩道に乗り上げて歩行者を死亡させ、危険運転致死罪で有罪判決を受けた96歳の女性に執行猶予付きの判決が言い渡された。
リヴァプールの法廷に出廷するために車椅子を使用したジューン・ミルズにも、５年間の運転資格剥奪処分が下された。
ミルズさんは昨年8月2日、ボクソール・コルサのコントロールを失い、76歳のブレンダ・ジョイスさんを死亡させ、80歳のジェニファー・アンソールさんを負傷させたとき、ブリッジクラブを辞めていた。
彼女は警察に対し、午後４時過ぎ、マージーサイド州フォームビーにあるエルボー・レーン・メソジスト教会を出ようとしたところ、車が予期せず加速したためコントロールを失ったと語った。
警察に用意した声明の中で、彼女は駐車中の車の周りを移動中にアクセルペダルが「床に落ちた」ように感じ、「前方に飛び出した」と述べた。
彼女はさらに、「すべてが非常に早く起こり、私の前に人がいたのですが、車があまりにも速く進んでいたので、制御できなかったため、彼らとの衝突を避けることができませんでした」と付け加えた。
法廷で弁護側のトム・ジェントは、ミルズが誤ってアクセルを踏みすぎたために車が前方に傾き、縁石に乗り上げたに違いないと認めたと述べた。
「これは明らかに恐ろしく悲しい事件です。被告のミルズ夫人は、起こったことを非常に遺憾に思っている」と付け加えた。 「その結果は彼女を永遠に苦しめるでしょう。彼女は大きな恥と罪悪感を感じています。」
ミルズの量刑を言い渡したサイモン・メドランドKC判事は、「どのような観点から見ても、どの角度から見ても、この事件はまったくの悲劇である。ジョイス夫人は亡くなり、アンソール夫人は負傷し、あなたは善良な人格を失い、リバプール法廷の被告席にいます。」
裁判所は、ジョイスの夫が訴追を支持せず、ミルズさんが事故後に運転免許証を返納したことを審理した。
法廷で読み上げられた声明の中で、アンソールさんは腱損傷などの軽傷を負い、ゴルフをフルラウンドプレーすることができず、生き残ったことに「罪悪感」を感じていたと述べた。
裁判所は、ミルズ被告が元キャリアアドバイザーであり、これまで犯罪被害者や若年犯罪者らとのボランティア活動に参加し、ウクライナからの難民を収容していたと審理した。
裁判官は、以前の公聴会で彼女が有罪を認めたことを認め、量刑の開始点は懲役18か月になるだろうと述べた。彼は18ヶ月の刑を執行猶予された。
ニュースレタープロモーション後
メドランド氏は、「賦課ガイドライン、判決前の報告書、豊富な参考文献、そして、さらに付け加えさせていただくならば、明白な常識を念頭に置くと、それを即時判決とするのは誰の利益にもならないし、また、それは望ましくない」と述べた。正当な結果だ。」
ミルズ氏には1,500ポンドの罰金と500ポンドの訴追費用の支払いも命じられた。
政府のデータによると、英国の70歳以上の運転手の数は2016年から2020年の間に450万人から560万人に増加し、全免許保有者の約14％を高齢運転者が占めている。
2022 年には、衝突事故で死亡した自動車運転者の約 4 分の 1 が高齢ドライバーであり、死傷者を出した衝突事故の 11% は高齢ドライバーが関与していました。
運転免許庁は、70 歳以上の運転者に 3 年ごとに免許を更新し、病状がある場合は申告することを義務付けています。
しかし、さらなる規制強化を求める声も上がっている。地方自治体などの一部の組織は、高齢ドライバー向けの評価やコースを提供していますが、この分野に関する全国的な規制はありません。
全国高齢者ドライバー対策委員会、ウォリック大学、交通安全議会諮問委員会の専門家は、交通安全トラストの支援を受けて、「標準化された成熟ドライバー評価」が交通安全を改善できるかどうかを調査してきた。
道路安全トラストの最高責任者、ルース・パーディ氏は次のように述べています。。」