知事

ミシシッピ州の竜巻で23人が死亡、一夜にして建物が破壊される

ミシシッピ州の緊急当局は、金曜夜に州を襲った竜巻により23人が死亡したと発表した。竜巻ではゴルフボール大の雹を伴う激しい天候が南部のいくつかの州を襲い、建物が破壊され、停電が発生した。 ミシシッピ州緊急事態管理局は、土曜日の午前6時20分時点で州全体で23人が死亡し、数十人が負傷し、4人が行方不明になっていることを確認した。 同局はツイッターへの投稿で、竜巻の被害を受けた人々を救助するために、多数の地方および州政府機関から捜索救助チームが派遣され、人員も動員されたと述べた。 アメリカ国立気象局は、ミシシッピ州ジャクソンの北東約60マイル(96キロ)で竜巻が被害をもたらしたことを確認した。竜巻は時速70マイル(113キロ)で北東に進み、衰えることなく夜遅くまでウィノナやアモリーなどの町を通ってアラバマ州に向かって進んだため、シルバーシティとローリングフォークの田舎町では被害が報告された。 嵐が襲来したとき、国立気象局は言葉を濁さずに「命を守るために、今すぐ避難してください!」という警報を発した。 命の危険にさらされている、と警告した。「飛来する破片は、避難場所のない人にとっては致命的となる可能性がある。トレーラーハウスは破壊されるだろう。住宅、事業所、車両に相当な損害が出る可能性があり、完全に破壊される可能性もある。」 コーネル・ナイトさんはAP通信に対し、竜巻が襲来したとき、自分と妻、3歳の娘はローリングフォークの親戚の家にいたと語った。空は暗かったが、吹き飛んだ変圧器の方向は見えたという。 事件が起きたとき、周囲は不気味なほど静かだったとナイトさんは語った。竜巻が1マイル以内に来るまで、玄関から見守っていたとナイトさんは語った。その後、家の中にいた全員に廊下に避難するよう指示した。 ナイトさんは、自分がいた場所から広いトウモロコシ畑を挟んだ向こう側にある親戚の家に竜巻が直撃したと語った。その家では壁が崩れ、数人が中に閉じ込められた。ナイトさんはAP通信に電話で、部分的に崩れた家に緊急車両のライトが見えたと語った。 ローリングフォーク市のエルドリッジ・ウォーカー市長はWLBT-TVに対し、竜巻発生直後は電線が切れていたため、被害を受けた自宅から出られなかったと語った。救急隊員らが負傷者を病院に搬送しようとしていると同市長は語った。負傷者の数はすぐには分からないという。 ローリングフォークの元市長フレッド・ミラー氏はテレビ局に対し、竜巻が自宅裏の窓を吹き飛ばしたと語った。 嵐を追跡するリード・ティマー氏はツイッターで、ローリングフォークでは緊急要員が緊急に必要であり、負傷した町民とともにビックスバーグの病院に向かっていると投稿した。 WAPTは、ローリングフォークの西側にあるシャーキー・イサケナ地域病院が被害を受けたと報じた。 ビックスバーグ・ニュースによると、ローリングフォークのシャーキー郡保安官事務所は、ガス漏れと瓦礫の山に閉じ込められた人々の報告を行った。同紙によると、シャーキーでは一部の法執行機関が行方不明となっている。 ローリングフォークとその周辺地域には、綿花、トウモロコシ、大豆畑やナマズの養殖池が広がっている。州内には緊急当局によって6か所以上の避難所が開設された。...