スー・グレイ

パーティーはもう終わったのか?キール・スターマーは最悪の週を経て再び前向きな姿勢を取り戻すことを目指す

今年の労働党大会は、あらゆることを考慮すると、一つの巨大な祝典となるはずだ。 今週末、2009年以来初めて、同党は党首とともにリバプールのダウニング街10番地に集結する。 しかし、総選挙で圧倒的な勝利を収めてから3か月も経たないうちに、キール・スターマー氏は一連の失策によりすでにプレッシャーにさらされており、本当にその職にふさわしいのか疑問視する声さえ上がっている。 1,000万人の年金受給者への冬季燃料費支給を削減するという物議を醸した決定は、労働党が政権に就いた直後に行われ、首相を悩ませ続けている。 スターマー首相の首席補佐官スー・グレイ氏に対するくすぶっていたブリーフィング戦争は今週、彼女の給与が首相よりも多いことが明らかになり、政府側近らは彼女が給与引き上げの要求を阻止していると非難して怒りを露わにした。 一方、スターマー氏は無料サービスを好むため(過去5年間で10万ポンド以上の接待、コンサートチケット、衣服、眼鏡など)、大喜びする反対派から「無料ギア・ケア」と呼ばれている。 労働党の寄付者であるアリー卿が妻のビクトリアさんに5000ポンド相当の衣服を支払っていたことが明らかになり、妻のビクトリアさんもこの騒動に巻き込まれた。 スターマー氏が数日間この取り決めを擁護した後、労働党筋はついに金曜日の夜、同氏が今後は寄付者からの衣類を受け取らないことを確認した。 「キール氏は2015年に国会議員になったばかりなので、政治経験が不足している」と労働党のベテラン議員はハフポストUKに語った。「そして、彼の周りには適切なアドバイスをくれる人がいない」 別の党幹部は「彼が無償で受け取る行為は実に恥ずべきことだ。傲慢さがにじみ出ている」と語った。 元フロントベンチャー議員はこう付け加えた。「彼らは本当に信じられないくらいひどい人たちだ。」 ハーマン男爵夫人のような党支持者でさえ、首相、特に所属チームであるアーセナルの試合を観戦し続けるために企業からの接待を受けるという首相の決断を批判している。 長年エミレーツ・スタジアムのシーズンチケットを所有しているスターマー氏は、試合中に警備に税金を投入すると費用が高すぎるため、高級な席に座ることを選ぶことで公費を節約していると語った。 しかし、ハーマン氏はElectoral Dysfunctionポッドキャストで次のように語った。「これは死刑に値する罪ではないが、さらに踏み込んで正当化しようとすると事態が悪化すると思う。」...

キール・スターマーは、スー・グレイと無料品騒動にもかかわらず、「自分がコントロールしている」と宣言せざるを得なくなった

キール・スターマー首相は、就任から3か月も経たないうちに、依然として政権を「掌握している」と主張しざるを得なくなった。 首相は、スー・グレイ首席補佐官の給与をめぐる首相官邸の報道合戦や、2019年以来受け取ってきた10万ポンドの接待に対する批判の中で、総選挙での勝利以来最も厳しい1週間を過ごしている。 この論争は、週末にリバプールで始まる労働党の年次大会に影を落とす恐れがある。 グレイ氏の給与が選挙後に首相を上回る17万ポンドにまで上がったことが昨日明らかになり、政府の特別顧問らは彼女が彼らの給与引き上げを阻止していると非難して激怒している。 BBCサウスイースト政治担当編集長シャーロット・ライト氏とのインタビューで、スターマー氏は政権を「掌握」しているかどうか尋ねられた。 彼はこう語った。「私は完全にコントロールしている。私は集中しており、チームへの私からのメッセージは毎日全く同じだ。それは、我々は結果を出さなければならないということだ。」 「我々は変化をもたらすという大きな使命を負って選出された。私はそれを実行すると決意している。」 スターマー氏はまた、お気に入りのサッカーチーム、アーセナルの本拠地であるエミレーツ・スタジアムの企業ボックス席を受け入れるという自身の決断を弁明する必要に迫られた。 この暴露は、スターマー氏と妻のビクトリアさんが、労働党の貴族で党の多額の寄付者であるアリ卿から数千ポンド相当の衣服を受け取っていたことをめぐる論争を受けて起こった。 首相はBBCヨークシャーの政治担当編集長ジェームズ・ヴィンセント氏にこう語った。「私が首相になって以来、安全上のアドバイスは観客席に入らないようにというものだ。観客席に入ることを選択した場合、警備警官に多額の費用が納税者にかかってしまうからだ。」 「私はそのアドバイスに従い、どこか別の場所のチケットを勧められました。率直に言って、私はスタンドにいたいのですが、クラブと警備員が安全だと言っている別の場所に行って座ることができるのに、スタンドに座らせてくれるよう納税者に頼むつもりはありません。私にとっては、それが常識的な状況です。」 彼はこう付け加えた。「私は生涯のアーセナルファンです。何年も何年も観戦に行きます。これは私の本当の情熱ですし、息子と一緒に観戦することもできます。」 スターマー氏はまた、年金受給者1000万人に対する冬季燃料費支給を打ち切るという政府の物議を醸した決定を擁護し、労働党は前政権が残した220億ポンドの「ブラックホール」を埋めなければならないという主張を繰り返した。 彼はBBCのイースト・ヨークシャーおよびリンカンシャーの政治担当編集者ティム・アイルデールから「あなたはいつまで最後の連中を責め続けるつもりですか?北部は寒いのに、週220ポンドで生活できますか?」と質問された。 首相はこう答えた。「220億ポンドのブラックホールが存在しないふりをすることはできない。魔法の杖を持っているふりをすることはできるが、クリスマスまでに問題が解決できるという誤った希望を人々に与えたくない。」...

ダウニング街での論争が勃発 キール・スターマーの首席補佐官の年収がスターマーよりも多いことが判明

キール・スターマー首相の首席補佐官の収入がスターマー首相よりも多いことが明らかになり、ダウニング街10番地内で激しい口論が勃発した。 BBCは、スー・グレイ首相の給与が総選挙後に17万ポンドに増額されたと報じた。首相の給与は約16万7000ポンド。 名前が明かされていない政府特別顧問(ウェストミンスターではSpAdsとして知られている)数名が、賃上げ要請を却下したとして非難されているグレイ氏を攻撃したと報じられた。 ある議員はこう語った。「おかしい。私はこれまで以上に重要な仕事で一生懸命働いているのに、労働党が財政破綻していたときよりも少ない給料しか払わないなんて。」 別の人はグレイ氏の報酬体系を「特別顧問の歴史上、最高額の特別顧問報酬」と評した。 グレイ氏への攻撃は、首相官邸の同盟者たちの激しい反発を引き起こした。 ある政府筋はハフポストUKにこう語った。「人々が抱く疑問は、個人ではなくプロセスに向けられるべきだ。」 別の情報筋は、グレイ氏が昇給により首相よりも高い給料を受け取ることになると警告されていたにもかかわらず、それでも昇給を実行したという話は「全くの虚偽」だと主張した。 情報筋は「スー・グレイは自身の給与に関するいかなる決定にも関与していない。給与が決まった後に彼女に給与が知らされた」と語った。 内閣府の報道官はBBCに対し、「政治任命された職員が自身の給与水準について決定を下したり、自身の給与を決定したりしたという主張は誤りだ」と語った。 「特別顧問の報酬に関する決定は、政治任命者ではなく、当局者によって行われます。公に定められているように、特別顧問は公金の支出を承認したり、予算に責任を持つことはできません。」 しかし、ハフィントンポストUKは、グレイ氏が上級公務員のダレン・ティアニー氏、フィオナ・ライランド氏、サイモン・マッデン氏とともに、特別顧問の報酬を決定する「特別顧問人事委員会」のメンバーであることも知った。 グレイ氏に対する最新の報告は、彼女と首相官邸の政治戦略責任者であるモーガン・マクスウィーニー氏との間の緊張関係が十分に文書化されている中で行われた。 彼女が初めて全国的に有名になったのは、上級公務員だった頃で、パーティーゲート事件に関する政府の調査を行っていたときだった。 ダウニング街10番地内でのロックダウン違反パーティーに関する彼女の厳しい報告書は、最終的に2022年にボリス・ジョンソン首相が辞任することになった一因となった。...